Odd… The Mac App Store appears to have ‘forgotten’ I installed Slack so wasn’t updating it, but the ‘about’ screen definitely says it’s the App Store version I’ve got installed.

Update: Installing from the App Store replaced the very old version I had (would it have done this with a direct install version?) and all now seems well.